Kami Garcia, Margaret Stohl - Beautiful Creatures

Ahoj! Zrovna jsem dočetla knihu Beatiful creatures a pokusím se na ni napsat recenzi... Jelikož kniha byla v angličtině, recenze nebude typická jako vždy. Poslední dobou jsem měla tak trochu čtecí krizi a hlavně jsem nenalézala správná slova pro recenze, tak doufám, že to dnes napíšu na poprvé :D

Informace o knize:
autor: Kami Garcia, Margaret Stohl
nakladatelství: penguin books
rok vydání: 2009
rok vydání v ČR: 2011
počet stran: 566
cena: 259,-

anotace:

Is falling in love the beginning… or the end?
In Ethan Wate´s hometown there lies the darkest of secrets…
There is a Girl.
Slowly, she pulled the hood from her head. Green eyes, black hair. Lena Duchannes.
There is a curse.
On the sixteenth moon, the sixteenth year, the book will take what it´s been promised. And no ne can stop it.
In the end, there is a grave.
Lena and Ethan become bound together by a deep, powerful love. But Lena is cursed and on her sixteenth birthday her fate will be decided.
Ethan never even saw it coming.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lena je zaklínačka (caster) stejně jako členové její rodiny. Před sto lety byla Genevive (praprapra...babička Leny) "zakleta" a stala se temnou zaklínačkou. Kletba padla i na její potomky, všechny ženy v rodině Duchannes. Na jejich šestnácté narozeniny si je vyžádá světlo nebo temnota.

Ethan žije obyčejný život až do doby, kdy se do jejich malého města přistěhuje nová dívka, neteř Macona Ravenwooda (lilum - temná bytost), který je pro místní spíš záhadou a jejich komunitě se vyhýbá. Ethana k Leně něco přitahuje a časem se z nich stanou přátelé. Časem se Ethan doví pravdu o Leně a její rodině, přesto ji neopustí.

Společně se musí postavit lidem z města, kteří Lenu nesnášejí a také kletbě, která si brzy vyžádá Lenu pro světlo nebo temnotu. Času je málo a do cesty se jim staví různé překážky v podobě temných zaklínačů a dalších.

přebal knihy:

původní verze:

 filmová verze:


Kniha byla vydána ve dvou verzích, jak vidíte na obrázku. Přebal hodnotím 80%  a to tak, že jsem zhodnotila oba přebaly společně...

moje hodnocení:

Na knihu mě nalákal stejnojmenný film, který jsem dříve vážně zbožňovala (až do doby, kdy jsem si přečetla knihu... film teď hodnotím jako nepovedený - více bude v článku Kniha vs film). Líbil se mi námět zaklínačů žijících mezi lidmi. Autorky předvedly vážně úžasnou práci. Postavy i příběh jsou hodně promyšlené, pro efektivitu jsou přidány i "zaklínadla" v latině a to vážně kladně hodnotím. Kniha mě bavila od začátku do konce a nikdy jsem se u knihy nenudila. Málem bych zapomněla zmínit, že v knize jsou celkem tři rodokmeny (Duchannes, Ravenwood, Wate), které mi při čtení dost pomohly. Jelikož se v knize zmiňuje a objevuje hodně postav byla jsem občas trochu zmatená příbuzenskými vztahy... Tehdy jsem byla za rodokmeny vděčná, protože kdykoliv jsem si nebyla jistá, nahlédla jsem do nich.
Toto úplně nesouvisí s knihou a příběhem, ale trochu mě mrzí, že tak úžasná kniha nebyla přeložena do češtiny. Naopak angličtina v knize nebyla těžká, takže věřím, že si ji dokážete přečíst téměř všichni (až na úplné začátečníky samozřejmě). Rozhodně budu pokračovat dalšími díly a to co nejdříve (beautiful darkness, beautiful chaos, beautiful redemption).


hodnocení knihy: 78%
hodnocení přebalu: 80%